Where do we start?
Why do you want to do this? Moving weight to the back is not good for our short wheelbase cars, especially if you are using a lead/acid battery.
If you need space, move the battery to the frunk (front trunk). Like the other guys said, you can also place a small dry cell on its side and save some wiring.
If you want to know what is on the other side of the felt trunk panel, just take it off and look. If you are dead set on trunk mounting you would have to take the panels off to get access to bare metal anyways.
I have my battery in the frunk and there is still room for a full sized spare. I made my own battery mount to allow for clearance.
Always look on the other side of a panel before you drill. And remember to floss.